L’équipe régionale tient à souligner l’importance du travail et la contribution des personnes suivantes. Par leurs connaissances sur le diabète, leurs compétences et leurs expériences variées, chacun et chacune ont contribué au développement de l’outil d’enseignement pratique destiné aux divers professionnels de la santé oeuvrant auprès des personnes diabétiques ou à risque de le devenir. Cet outil permet d’harmoniser l’enseignement fait par les professionnels à leurs patients. Pour parvenir aux objectifs de PRIISME diabète, il était primordial de réunir des personnes issues des divers milieux concernés par cette maladie. Un projet régional de cette envergure a beaucoup plus de chances de se réaliser s’il favorise la mobilisation et le consensus des intervenants du milieu. C’est d’ailleurs la grande valeur de cet outil d’enseignement pratique, puisqu’il a été réalisé avec l’implication des principaux acteurs de notre région.

Nous désirons remercier spécialement le porte-parole du comité aviseur, Dr Dany Rioux, endocrinologue au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières pour son apport à l’harmonisation du contenu clinique de l’outil d’enseignement pratique et sa vision des soins aux personnes diabétiques ainsi que Mme Julie Charette, infirmière clinicienne, qui a contribué grandement à sa mise à jour en 2010.

Nous souhaitons aussi mentionner la contribution des groupes de travail pour la réalisation du contenu clinique de l’outil d’enseignement pratique, la collaboration de Mme Louise Tremblay ainsi que Mme Andrée Gagné de Diabète Québec pour leur expertise sur le diabète et leur collaboration à la relecture des modules ainsi que la contribution financière de GlaxoSmithKline.

Cet outil, révisé conformément aux lignes directrices de pratique clinique 2008 de l’Association canadienne du diabète pour la prévention et le traitement du diabète au Canada, est sans contredit le fruit d’un travail d’équipe et nous voulons témoigner toute notre gratitude à l’égard de tous ceux et celles qui y ont collaboré initialement et lors de sa mise à jour.

Mme Suzanne Blais, Agente administrative, direction des services de santé et des affaires médicales

Mme Marlène Champagne, Conseillère clinique et collaboratrice à l’harmonisation de l’outil d’enseignement pratique, direction des services de santé et des affaires médicales

M. Guillaume Cliche, Conseiller en communication, direction des services administratifs et des communications

Mme Lorraine Croteau, Chargée de projet, direction des services de santé et des affaires médicales

Mme Louise Dubé, Agente administrative, direction de la santé publique

Mme Marie-Claude Drouin, Agente de recherche et planification, direction de la santé publique

Dre Anne-Marie Grenier, Médecin conseil, direction de la santé publique

Mme Josée Massicotte, Agente de recherche et planification, direction des services de santé et des affaires médicales

Mme Lyne Otis, Kinésiologue, direction de la santé publique

Mme Isabelle Rioux, Conseillère en communication, direction des services administratifs et des communications

Mme Micheline Séguin-Bernier, Nutritionniste, direction de la santé publique

Dre Louise Soulière, Médecin conseil, direction de la santé publique

M. Alain Trudel, Conseiller aux services spécialisés, direction des services de santé et des affaires médicales

1. Toute référence au contenu du présent document est autorisée, avec mention de la source.
2. Toute modification de ce produit, sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit sur machine électronique, mécanique, à photocopier ou à enregistrer, est formellement interdite.