Santé publique

Autres

Bruits

Pesticides à usage domestique

Description du problème

Le bruit communautaire
On définit le bruit communautaire comme étant l'ensemble des sons indésirables créés par les activités d'une communauté et qui sont perçus par les citoyens en dehors de leur milieu de travail. Cette définition implique évidemment un lien étroit avec l'urbanisation. Les principales sources de bruit pour la collectivité sont les trafics routier, aérien et ferroviaire ainsi que les activités industrielles.

Comment le bruit se mesure t-il?
L’unité de mesure des sons est le décibel (dB) qui correspond à la plus petite pression acoustique susceptible d’être perçue par l’homme. Pour prendre en compte le niveau réellement perçu par l’oreille, on utilise un décibel physiologique appelé décibel A [dB(A)]. L’échelle des décibels est logarithmique : chaque unité correspond au double de l’unité juste inférieure. Par exemple, passer de 30 à 31 dB(A) correspond en fait à doubler le volume du bruit.

Effets sur la santé
Perte d’audition
La perte d'audition est l'effet le plus connu du bruit sur la santé. Il s'agit d'un problème majeur en milieu de travail. Il est généralement accepté que le risque est négligeable à des niveaux d'exposition de moins de 75 décibels (dB(A)) pour une exposition de 8 heures. Aussi, il est peu probable que l'exposition communautaire soit suffisante pour altérer l'audition, puisqu'elle atteint rarement de tels niveaux.

Effets physiologiques
Le bruit communautaire est généralement considéré comme une nuisance influençant de diverses façons la qualité de vie des populations exposées. Il peut agir comme un stresseur biologique susceptible d’induire dans l’organisme certains effets physiologiques non spécifiques tel que la modification du rythme cardiaque et de la tension artérielle, la perturbation du système digestif et la fatigue chronique. Toutefois, la relation entre ces effets et la santé demeure encore mal comprise.

Qualité de vie
Le bruit peut aussi influencer la qualité de vie en interférant avec la communication, en affectant la performance et le comportement, en altérant le sommeil, etc. On considère qu'il y a altération de la communication lorsque des bruits simultanés surviennent et que le premier rend le second inaudible. Ainsi, un bruit de fond de moins de 45 dB(A) Leq est adéquat pour préserver la qualité de la compréhension de la conversation à l'intérieur des habitations.

Le bruit influence le sommeil. Les enfants et les jeunes adultes sont, semble-t-il, moins affectés que les personnes d'âge moyen et les aînés. La probabilité d'être éveillé par des pointes sonores de niveau modéré et élevé [40 dB(A) et 70 dB(A)] est respectivement de 5 % et 30 %. De plus, une personne qui dort bien à 35 dB(A) peut présenter de la difficulté à s'endormir et avoir un sommeil altéré à 50 dB(A), ou même à 40 dB(A). Toutefois, les effets physiologiques et psychologiques des modifications du sommeil liés au bruit sont encore peu connus.

Le bruit une nuisance
Le bruit peut également être une cause de nuisance (gêne). Celle-ci est définie comme étant toute cause d'inconfort provoquée par un bruit. Aux États-unis, le recensement du « Bureau's annual housing surveys » a démontré de façon répétée que la cause première d'insatisfaction pour la population est le bruit du voisinage.

Les effets du bruit communautaire peuvent aussi être évalués en mesurant son interférence avec le comportement social et autres activités. Pour beaucoup de bruits environnementaux, l'interférence avec le repos, les loisirs ou encore l’écoute de la télévision semble être les effets les plus importants. Il apparaît à l'évidence que le bruit au-dessus de 80 dB(A) réduit les comportements de solidarité, et que le bruit fort augmente également l'agressivité chez les individus qui y sont prédisposés.

Malgré qu’ils soient plus difficilement quantifiables, les effets associés au bruit en tant que nuisance peuvent avoir un impact important sur la qualité de vie des populations exposées.


Normes et balises en matière de réglementation sur le bruit
Considérant les effets liés au bruit, plusieurs organismes ont émis des niveaux de bruit maximale de référence. Les unités qui permettent de quantifier le niveau de bruit sont les décibels (dB (A)).

Au Québec, mis-à-part le Règlement sur les usines de béton bitumineux (Q-2, r.25), et celui sur les carrières et sablières (Q-2, r.2), il n'existe pas d'autres normes concernant le bruit émises par le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs (MDDEP).

• Portez un casque d’écoute pour l’audition de la musique en solo. Par mesure préventive, maintenez le volume à un niveau acceptable pour le système auditif lors de l’utilisation du casque d’écoute et du baladeur.
• Tenez le volume du téléviseur ou de la musique à un niveau raisonnable.
• Portez et faites porter par les enfants qui se trouvent à proximité des moyens de protection de l'ouïe lorsque vous utilisez une tondeuse à gazon, un outil électrique, une scie à chaîne, une souffleuse à feuilles ou à neige.
• Achetez des appareils moins bruyants (vérifiez le niveau de bruit en décibels et choisissez-en un qui en dégage moins).
• Sensibilisez votre voisinage aux nuisances créées par le bruit. Convenez d’horaire et de règles pour atténuer le bruit. Ex. utilisez des sourdines sur les instruments de musiques, évitez de faire fonctionner la machinerie mécanique sur les heures de repas, etc.
• Assurez-vous d’un bon niveau d’isolation de votre résidence.

Il est important de souligner que la pollution par le bruit est autant une préoccupation collective que scientifique. Les solutions au problème du bruit communautaire passent par la prise en charge de la collectivité et des compromis entre les aspects économiques et sanitaires. Le partage du territoire et de ses ressources pose la nécessité d’harmoniser ces différents usages en définissant la place et l’importance accordées à chacun dans le respect d’un principe d’équité qui garantit une juste répartition des bénéfices et des inconvénients dans la communauté.

Pour en savoir plus
Pour obtenir de plus amples renseignements particuliers sur des questions touchant à la santé, contactez le service Info-Santé 8-1-1.

Liens utiles
Organisation mondiale de la Santé – Résumé d'orientation des Directives de l'OMS relatives au bruit dans l'environnement
www.who.int/docstore/peh/noise/bruit.htm

Société et bruit
http://www.bruitsociete.ca/fr-ca/accueil.aspx

Réglementation du bruit dans l’environnement au Québec
www.softdb.com/pdf/pdfbruitenvironnement.pdf

Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire
Règlements sur l'environnement, la salubrité, la sécurité et les nuisances
http://www.mamrot.gouv.qc.ca/amenagement-du-territoire/guide-la-prise-de-decision-en-urbanisme/protection-de-lenvironnement/reglements-sur-lenvironnement-la-salubrite-la-securite-et-les-nuisances/

Santé-Canada – Bruit de loisir et communautaire
www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/noise-bruit/commun/index_f.html

Votre santé et vous – Bruit urbain
www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/life-vie/community-urbain_f.html

Votre santé et vous – La baladeur et le risque de perte auditive
www.hc-sc.gc.ca/iyh-vsv/life-vie/stereo-baladeur_f.html

Centre d’information et de documentation sur le bruit
www.infobruit.org/FR/info/00

Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail – Bruit en milieu de travail
www.cchst.ca/reponsessst/phys_agents/noise_basic.html